Le site du dojo zen de nice
 

Les 99 haiku de Ryokan, traduits par Joan Titus-Carmel

Ces haiku illustrent l'esprit zen dans sa calme perfection. L'auteur est un ermite, poète et calligraphe japonais. En regard de chaque traduction française figure le haiku original en Kanji et hiragana, ainsi que sa translitération romanisée en romaji. Liminaire (sur le genre Haiku et la biographie de Ryôkan), 15 pages.

 

Langue : Français
Éditeur : Verdier (1 mars 1990)
Collection : Poesie
Format : Broché - 98 pages
ISBN : 2864320533
Dimensions (en cm) : 1 x 15 x 22